English | Español | Português
Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME (TCG)
Temporada Latinoamericana 2017 Regional Qualifiers WCQ FAQ
UPDATED: 2/14/16

Temporada Tempestad Furiosa (RATE)
Con Efecto a partir del 6 de febrero del 2017

INFORMACIÓN BÁSICA

  • ¿Qué son los Regional Qualifiers?
  • ¿Dónde y cuándo son los Regional Qualifiers?
  • ¿Cuál es la capacidad de asistencia para los Regional Qualifiers?
  • ¿De cuánto es la cuota de registro para entrar a los Regional Qualifiers?
  • ¿Cuáles son los premios de los Regional Qualifiers?
  • ¿Cuántos Duelistas ganarán invitaciones en los Regional Qualifiers?
  • ¿Cuál es el formato para los Regional Qualifiers?
  • ¿Puedo jugar más de un Regional Qualifier?
  • ¿Puedo obtener un número COSSY ID en los Regional Qualifiers o necesito tener uno antes de asistir al evento?
  • ¿Necesitaré llenar y entregar una Deck List?
  • ¿Qué cartas son legales para jugar?
  • ¿Puedo usar cartas OCG en mi Deck?
  • ¿Puedo usar cartas en idioma extranjero en mi Deck?

PREPARÁNDOSE PARA EL TORNEO

  • ¿Qué necesitaré llevar al torneo Regional Qualifier?
  • ¿Hay artículos que no pueda llevar al torneo?
  • ¿Qué pasa si pierdo un artículo en un torneo Regional Qualifier?
  • ¿Qué necesitaré llevar para poder registrarme en el torneo?
  • Si nunca he estado en un torneo Regional Qualifier, ¿qué debería esperar?
  • Quiero ser juez en el Regional Qualifier en vez de competir como Duelista, ¿cómo puedo ofrecerme para ser voluntario?
  • Quiero ser vendedor en un Regional Qualifier, ¿a quién debo contactar?
  • ¿A quién tengo que contactar para más información de un Regional Qualifier en específico?

EN EL TORNEO

  • ¿Habrá Eventos Públicos?
  • ¿Qué es un Dragon Duel?
  • ¿Cuáles son los premios de un Dragon Duel?
  • ¿Habrá Dragon Duel en el Regional Qualifier?
  • ¿El Regional Qualifier otorgará algún Ultimate Duelist Series (UDS) Points?
  • ¿El Regional Qualifier me dará algún beneficio si soy/ fui el UDS Invitational Champion?
  • ¿Cuánto durará el torneo Regional Qualifier?
  • ¿Qué pasa si no he terminado mi Partida después de 40 minutos? (Ronda suiza – Evento Nivel 2)
  • ¿Qué pasa si no he terminado mi Partida después de 40 minutos? (Ronda suiza – Evento Nivel 1)
  • ¿Habrá vendedores en el evento con los que pueda comprar cartas sueltas y suministros?
  • ¿Puedo comprar y vender cartas a otros participantes en el evento?
  • ¿Me gustaría dar retroalimentación a KDE sobre el Regional al que asistí, ¿a quién debo contactar?

CLASIFICACION PARA EL TORNEO 2017 WORLD CHAMPIONSHIP QUALIFIER

  • ¿Debo clasificar en mi propio país?
  • Si clasifiqué en un torneo Dragon Duel (para Duelistas nacidos en 2004 o después), ¿puedo jugar en el World Championship Qualifier regular?
  • ¿Se van a “pasar hacia abajo” las invitaciones si alguien ya ha ganado una gana otra?
  • ¿Cómo y cuándo recibiré mi invitación?
  • ¿El viaje o el hotel está incluido en mi invitación?

*La temporada 2017 Regional Qualifier comienza en septiembre del 2016 y se extiende hasta el verano del 2017.

 

 


INFORMACIÓN BÁSICA

P: ¿Qué son los Regional Qualifiers ?
Los Regional Qualifiers son torneos Nivel 2 en los que los Duelistas compiten para ganar invitaciones la World Championship Qualifiers celebrados en su región, junto con premios exclusivos. Los participantes en los Regional Qualifiers son llevados en los estándares más altos de deportivismo y se espera que estén completamente preparados para el evento.

P: ¿Dónde y cuándo son los Regional Qualifiers?
Una lista de fechas y lugares para los eventos Regional Qualifiers puede ser encontrada en línea en http://www.yugioh-card.com/en/events/regionals_locations_lat-am.html. Nuevas fechas serán agregadas al calendario aproximadamente cada 3 meses.

P: ¿Cuál es la capacidad de asistencia para los Regional Qualifiers ?
Dadas las regulaciones de seguridad e incendios, cada Regional Qualifier tiene una capacidad de asientos que aparece en la página Regional Locator. Se recomienda llegar lo suficientemente temprano para registrarse a tiempo y asegurar un lugar en el evento. Si tiene preguntas adicionales, por favor, contacte al TO directamente en el correo electrónico o número de teléfono que corresponde al evento in la página de Regional Locator.

P: ¿De cuánto es la cuota de registro para entrar a los Regional Qualifiers?
El costo del torneo es el equivalente a $15.00 USD.  Con tu cuota de registro, recibirás lo que esto equivale a booster packs de la expansión más reciente. La siguiente lista describe el número booster packs para cada país latinoamericano. Por favor, contacte a Devir al correo jesus.garcia @devir.com si su país no se encuentra en la lista.

País

Boosters

Argentina

2

Bolivia

3

Brasil

3

Islas Caimán

3

Chile

3

Colombia

3

Costa Rica

2

República Dominicana

3

Ecuador

2

El Salvador

3

Guatemala

3

Honduras

2

Jamaica

2

Mexico

3

Nicaragua

2

Panamá

2

Perú

3

Trinidad & Tobago

2

Uruguay

2

Venezuela

3

P: ¿Cuáles son los premios de los Regional Qualifiers ?
Además de los booster packs que cada Duelista recibirá, la distribución de los premios será como sigue:

Los Duelistas del Top 8 recibirán un WCQ Regional Game Mat cada uno.

  • Los Duelistas del Top 4 también recibirán un Yu-Gi-Oh! TCG Deck Box.
  • A discreción del Organizador del torneo, los premios de arriba serán complementados con producto adicional o accesorios de Yu-Gi-Oh! TCG.
  • Invitaciones al 2017 World Championship Qualifier, dependiendo del total de jugadores registrados en el evento.

P: ¿Cuántos Duelistas ganarán invitaciones en los Regional Qualifiers ?

Las invitaciones al 2017 World Championship Qualifier son otorgadas al final de la última ronda suiza. Las invitaciones son otorgadas al primer lugar y se extienden hacia abajo hasta un número específico de lugares basados en la asistencia.

Asistencia

Número de Invitaciones Otorgadas

4 - 8

4 Invitaciones

9 – 64

8 Invitaciones

65 – 128

16 Invitaciones

129 - 256

32 Invitaciones

257 - 499

48 Invitaciones

500 o más

64 Invitaciones

Si un Duelista que ya haya ganado una invitación al 2017 World Championship Qualifier gana una invitación en el Clasificatorio Regional, la invitación no se pasa hacia abajo. Los Duelistas que ya hayan obtenido una invitación que hayan obtenido una nueva tienen que volver a llenar una Invite Form cada vez que la ganen de nuevo.

Los Duelistas que ganen invitaciones serán responsables de llenar la 2017 WCQ Invite Form en el evento del Clasificatorio Regional para poder ser colocados en la lista de invitados (Invite List). La información incompleta podrá evitar que su invitación sea verificada por KDE               , así que asegúrese de que su información esté completa, que sea precisa y legible. Parte del requisito para ganar una invitación es completar la invite form en el lugar del evento. El no hacerlo podría resultar en que la invitación no se obtenga.

Las invitaciones no se envían por correo. Los Duelistas que hayan ganado una invitación podrán ver su nombre en la World Championship Qualifier Invite List de 2 a 8 semanas después de la fecha de finalización del evento en el que clasificaron.

Una lista de Duelistas que ya han ganado su invitación al World Championship Qualifier está publicada en línea. La puedes encontrar aquí:
http://www.yugioh-card.com/en/events/wcq_invite_list.html 

Una lista de Duelistas que ya han ganado su invitación al Dragon Duel World Championship Qualifier está publicada en línea. La puedes encontrar aquí:
http://www.yugioh-card.com/en/events/wcq_invite_list.html 

P: ¿Cuál es el formato para los Regional Qualifiers?

Los torneos Regional Qualifiers son eventos Construidos, lo que significa que cada Duelista deberá traer su propio Deck para poder competir. Los Decks deberán ser construidos según los últimos lineamientos de Formato Avanzado (más información aquí: http://www.yugioh-card.com/en/limited/#limited_adv)

Los Regional Qualifiers serán realizados usando el Formato suizo, que significa que todo los Duelistas jugarán un número de rondas determinadas por el número de Duelistas registrados en el torneo. Los Duelistas no son eliminados durante el evento.

Los Regional Qualifiers ya no tendrán corte a un bracket Top 8 de Eliminación Directa al final del número apropiado de rondas suizas. Los Regional Qualifiers solo se jugarán en rondas suizas, con premios otorgados al final de la última ronda suiza.

Los Regional Qualifiers ya no requieren un corte al final de las rondas suizas. Este cambio ha sido implementado para permitir que los participantes disfruten de un día completo de Duelos y viajen hacia y desde los eventos a horas más razonables.

Los Organizadores Torneo podrán elegir que se juegue un Bracket Top 8 de Eliminación Directa hasta la partida final para declarar un ganador del torneo si es que lo anuncian antes del comienzo del evento. Estas rondas serán no sancionadas y no deben afectar las invitaciones o cualquier premio proporcionado por KDE.

Rondas suizas para la Temporada 2017 de Regional Qualifiers

Número de participantes*

Número de rondas suizas

Corte de eliminatorias

4 – 8

3 Rondas suizas

No

9 – 16

4 Rondas suizas

No

17 – 32

5 Rondas suizas

No

33 – 64

6 Rondas suizas

No

65 – 128

7 Rondas suizas

No

129 – 256

8 Rondas suizas

No

257 – 512

9 Rondas suizas

No

513 o más

10 Rondas suizas

No

P: ¿Puedo jugar más de un Regional Qualifier?
Los Duelistas que estén en good standing con Konami podrán participar en cualquier número de Regional Qualifiers, sin importar si ya hayan ganado invitación o no.

P: ¿Puedo obtener un número COSSY ID en los Regional Qualifiers o necesito tener uno antes de asistir al evento

Si no tienes número COSSY ID, puedes obtener uno en el evento. Si ya tienes COSSY ID y no recuerdas tu número de 10 dígitos, un staff de registro en el evento podrá ayudarte a encontrar tu número correcto. Los Duelistas deberán evitar obtener nuevos COSSY IDs si el anterior puede ser encontrado.

Los Duelistas no necesitan tener su COSSY ID en físico para poder participar, pero es recomendado.

P: ¿Necesitaré llenar y entregar una Deck List?

Sí. Todos los Duelistas que participen en un Regional Qualifier (o Dragon Duel en el Regional Qualifier) deberán entregar una Deck List llenada para poder participar. Por favor, revise con el TO en el evento para más información del proceso de recolección de Deck Lists.

Los Duelistas pueden descargar la KDE Deck List oficial en http://www.yugioh-card.com/lat-am/events/forms/KDE_DeckList2012-LatAm.pdf. Este es un PDF editable, así que podrán escribir los nombres de las cartas en esta hoja, lo cual es muy recomendado ya que la Deck List necesita ser legible y estar completa – escriba el nombre completo de cada carta y cuantas copias de la misma hay en el Deck.

Asegúrese que su nombre y COSSY ID estén en la Deck List.

Asegúrese que la Deck List corresponda exactamente al Deck.

Hay un artículo en nuestro sitio de estrategias que proporciona ayuda para llenar la Deck List de manera correcta. Solo siga el siguiente link:
http://www.konami.com/yugioh/articles/?p=3534

Se anima a los Duelistas a completar su Deck List antes de llegar al torneo usando la Deck List Descargable KDE y llenando todos los campos editables con la información necesaria

P: ¿Qué cartas son legales para jugar?
Por favor, revise la página “Products” en http://www.yugioh-card.com/en/products/  para tener una lista actualizada de las fechas de legalidad de los productos de Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME, antes de preparar su deck para el evento.

También revise el siguiente enlace para revisar la legalidad de todas las cartas promo: http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/cardlegality.html.

Además de revisar la legalidad del producto, por favor, revise la lista actual de Advanced Format Forbidden/Limited. Algunas cartas en productos legales podrán ser excluidas del formato actual.

Las cartas que hayan sido modificadas de su apariencia original con decoración superficial podrán ser utilizadas para jugar solo si las modificaciones no escondan o tapen alguna parte del texto de la carta, que hagan difícil reconocer la ilustración o que hagan que la carta se distinga de las otras cartas en el Deck mientras está boca abajo. Si la decoración deja irreconocible a la carta a primera vista, esta no será permitida para ser jugada en el torneo.

El Juez Principal del evento tiene la última decisión en cuanto a si una carta alterada podrá o no ser usada en el torneo. Los Duelistas son responsables de determinar si sus cartas alteradas son o aceptables para el uso de las mismas en el torneo.

P: ¿Puedo usar cartas OCG en mi Deck?
No. Las cartas impresas para mercados asiáticos no son legales para jugar en los torneos TCG.

P: ¿Puedo usar cartas en idioma extranjero en mi Deck ?

Puedes utilizar copias en idiomas extranjeros de cartas legales para juegos impresas para el mercado TCG, siempre que puedas mostrar una traducción oficial de la carta que se encuentre fuera de tu Deck y Deck box y cada vez que se te pida por un oponente o un oficial del torneo. Para cartas en inglés o español países hispanoparlantes de Latinoamérica no necesitas una traducción oficial.

 


PREPARÁNDOSE PARA EL TORNEO

Los Duelistas que deseen entrar a un Regional Qualifier deberán de cumplir con los siguientes requisitos:

  • Tener un Deck que cumpla con los criterios actuales del Formato Avanzado
  • Tener un número COSSY ID (el cual puedes obtener en el evento) y estar en buen estatus
  • Haber leído y entendido los siguientes documentos. Los cuales pueden ser encontrados en  http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/
      • KDE Official Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME Tournament Policy
      • KDE Official TRADING CARD GAME Tournament Policy
      • KDE Official Penalty Guidelines
      • Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME Official Rulebook

Los Duelistas que hayan sido suspendidos el Juego Organizado por KDE no están considerados en buen estatus y no podrán registrarse o competir en eventos sancionados. Una lista de los jugadores suspendidos podrá ser encontrada aquí: http://www.yugioh-card.com/en/events/suspended.html.

Las personas suspendidas no podrán entrar al salón (venue) del Regional Qualifier, sin excepciones. Si una persona suspendida es descubierta en el salón del evento se le podrán levantar cargos de delitos que incluyen, pero no se limitan a invasión, así como una extensión de su suspensión.

P: ¿Qué necesitaré llevar al torneo Regional Qualifier?
Necesitarás llevar al torneo un Deck legal para torneo como el descrito arriba, junto con suministros de torneo que necesites, como papel y pluma para llevar Puntos de Vida, dados o contadores si usas cartas que los necesiten, micas/protectores extra para reemplazar los dañados, etc. Si tienes un número COSSY ID, deberás llevar tu número y código de barras. También necesitarás dinero para la cuota de inscripción, así como dinero para imprevistos (comida, bebidas, Eventos Públicos, etc.).

P: ¿Hay artículos que no pueda llevar al torneo?
Los asistentes no podrán introducir al salón del evento que estén prohibidos por la ley local. Además, artículos ilegales, armas y drogas no serán permitidas en eventos Sancionados/Oficiales. Los asistentes que introduzcan tales artículos al salón del evento se les sancionará con una penalización, lo cual incluye Descalificación y eliminación del evento, junto con una posible suspensión por KDE Organized Play.

El uso de cigarrillos electrónicos o de vapor no está permitido en los eventos Sancionados/Oficiales o en áreas designadas para los asistentes al evento.

P: ¿Qué pasa si pierdo un artículo en un torneo Regional Qualifier?
Los Duelistas son responsables de cuidar sus pertenencias en el evento. Konami Digital Entertainment, Tos, Staff y jueces no son responsables y no podrán serlo por ninguna pérdida, robo o daño a la persona o propiedad del asistente.

Los Organizadores del Torneo tendrán que resguardar los artículos perdidos por al menos 60 días después del término del Regional Qualifier. Los Duelistas que pierdan artículos deberán buscar en la zona de Lost & Found en el evento. Si el artículo no se encontrara en el evento, los Duelistas son alentados a contactar al Organizador del Torneo dentro del periodo de 60 días en caso de que el artículo perdido haya sido devuelto. La información del Organizador del Torneo podrá ser encontrada en la lista de la página de los Regional Qualifiers. http://www.yugioh-card.com/en/events/regionals_locations_lat-am.html

P: ¿Qué necesitaré llevar para poder registrarme en el torneo?
Un Duelista que desee registrarse en un Regional Qualifier tendrá que completar la forma de registro en el evento. Los Duelistas necesitan presentar su número COSSY ID junto con una identificación para poder registrarse en el evento. Las identificaciones validas incluyen: credenciales de la escuela/colegio/universidad del año en curso, licencia de manejo, pasaportes u otros documentos de identificación expedidos por el gobierno.

Si tienes 16 años o menos, puedes llevar una copia de tu acta/certificado de nacimiento como identificación. Los Duelistas de 16 años o menos deberán llevar un padre, guardián o tutor que lea y firme la forma de registro para poder ser elegible como participante en el Regional Qualifier.

Los Duelistas que se registren o que intenten registrarse con otro nombre o número COSSY ID serán descalificados del evento con riesgo a ser suspendidos de los eventos de Juego Organizado KDE. Los duelistas deberán registrarse con su nombre legal, tal como aparece en su documento de identificación. Los apodos/nicknames no podrán ser utilizados para registrase en un Regional Qualifier. La Iniciales no podrán reemplazar a nombres o apellidos para registrarse en un Regional Qualifier.

P: Si nunca he estado en un torneo Regional Qualifier, ¿qué debería esperar?
Los Regional Qualifiers son torneos grandes y atraen a Duelistas competitivos que intentan ganar una invitación World Championship Qualifier, ganar premios regionales y perfeccionar sus habilidades de Duelo.

Hay muchas otras cosas que deberá hacer para estar seguro de estar preparado antes de dirigirte al torneo. Lee la lista de cosas que necesitarás para el torneo y asegúrate de tener todo lo necesario. Tendrás una mejor experiencia en el evento si no llevas cosas grandes o pesadas que tengas que cargar ya que podrán llenar el suelo de cosas. Piensa bien lo que planeas llevar contigo.

Cuando llegues al evento, necesitaras registrarse para poder jugar.

Para registrase, necesitarás una forma de Registro, una identificación, tu COSSY ID si es que ya tienes uno y el costo de la cuota de inscripción al torno. Puedes obtener una forma de Registro en el evento o puedes obtener una versión imprimible dándole click al siguiente link:

http://www.yugioh-card.com/en/events/forms/KDE_RegistrationSheet.pdf

Asegúrese de que su forma de Registro esté llenada completamente antes de ir a la estación de registro. También necesitará un número COSSY ID -  este es el número que se usa para localizarlo en el torneo. Si no tienes uno todavía, puedes obtener uno en el evento.

Si tienes un COSSY ID y lo has perdido u olvidado, puedes pedir que te ayuden a buscarlo en la estación de Registro. Si has jugado en eventos previos, podrán ayudarte a recuperar tu número.

Una vez que haya completado la forma de Registro con su COSSY ID podrá registrarse para el torneo.

Por favor, llegue con suficiente tiempo antes de la hora de comienzo del Regional Qualifier para asegurarse de ser registrado de manera correcta y oportuna al torneo. El registro normalmente cierra 15 minutos antes de la hora programada de inicio.  Los Duelistas podrán registrarse tarde a un evento, pero comenzarán con un Partida perdido en la Ronda 1. El espacio siempre está limitado debido a la capacidad del salón del evento.

Los salones son elegidos para poder dar lugar al menos a 10% de más del promedio de asistencia en la región o 10% más de la asistencia del último evento de la región, cualquiera que sea mayor, sin embargo, en raras ocasiones algunos salones no podrán dar lugar a la asistencia real. Es recomendado llegar con buen tiempo, especialmente, si se viaja de lejos. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactar al Organizador del Torneo por medio de la información de contacto proporcionada en la página de Regional Locator http://www.yugioh-card.com/en/events/regionals_locations_lat-am.html

También necesitará una Deck List. Una Deck List es necesaria para participar en el Regional Qualifier. Puede obtener una en el evento al momento de registrarse o puede descargar una para tenerla llena cuando llegue al torneo en http://www.yugioh-card.com/en/events/forms/KDE_DeckList.pdf.

Este es un PDF editable, así que podrá escribir los nombres de las cartas, lo que podrá ayudarle a que su Deck List esté legible y completa -  Escriba el nombre completo de cada carta y escriba cuantas copias de la misma tiene en su Deck.

  • Asegúrese de que su nombre y COSSY ID estén en la Deck List.
  • Asegúrese de que su Deck List concuerde exactamente con su Deck.

Por favor, pregunte al Juez Principal por instrucciones adicionales para el proceso de recolección de Deck List.

Los Duelistas son responsables de poner atención a la información provista por los jueces y/o staff del torneo para poder entender que está pasando. Si los Duelistas tienen preguntas sobre el evento ya sea antes o durante el mismo deberán consultarlo con el Organizador del Torneo.

Antes de dirigirse al evento, todos los Duelistas deben haber leído todas las KDE Tournament Policy and Penalty Guidelines cuidadosamente. Estos documentos te pueden decir que puedes o no hacer en el evento y te darán una buena idea de que esperar. Pueden ser encontrados en los siguientes enlaces:

Cuando compites en un torneo Regional Qualifier, serás puesto a altos estándares de juego y de deportivismo. Deberás saber cómo las cartas de tu Deck funcionan y deberás tener gran cuidado en preparar bien tu Deck, tus protectores/micas y tu Deck List. Los Duelistas deberán poner atención a la información que los jueces y/o staff del evento para poder entender que está pasando. Se espera que los Duelistas hayan leído la información de las guías y políticas de arriba en un Regional Qualifier o en un evento Sancionado.

Los Regional Qualifiers son excelentes lugares para poner a prueba tus habilidades, aprender más sobre la construcción de decks, estrategia y ver qué tan bien juegas contra otros Duelistas de tu zona.

P Quiero ser juez en el Regional Qualifier en vez de competir como Duelista, ¿cómo puedo ofrecerme para ser voluntario?
Para poder ser juez en un Regional Qualifier, los jueces deberán estar registrados en el programa de Jueces de KDE. Los jueces deberán pasar primero el examen en línea de Level 1 Rulings Comprehension disponible en http://www.yugioh-card.com/en/judges/index.html. Una vez que haya completado de manera satisfactoria la prueba, tendrán que seguir las instrucciones en el correo de confirmación y enviar la aplicación completa para unirse al programa de Jueces KDE. Todos los jueces necesitarán tener Level 1 Rulings Comprehension certification y estar inscritos en el programa de Jueces KDE para poder ser elegibles para ser jueces en un Regional Qualifier.

Si está interesado en ser juez, deberá contactar al Organizador del Torneo para el Regional Qualifier tan pronto como sea posible (use el número de contacto proporcionado en la lista Regional Locator). La mayoría de los Organizadores de Torneo siempre están en la búsqueda de Staff de Jueces, así que estate preparado para proporcionar tu nombre completo, información de contacto, correo electrónico, número de teléfono y una descripción de tu experiencia previa de jueceo.

P: Quiero ser vendedor en un Regional Qualifier, ¿a quién debo contactar?
El espacio de venta normalmente está disponible para Regional Qualifiers fuera de las OTS y está abierto para OTS en buen estado. Los Vendedores deberán cumplir con ciertos requisitos y aceptar cumplir con las pautas establecidas. Los vendedores interesados deberán enviar un correo electrónico a jesus.garcia@devir.com con el encabezado: “Solicitud de venta en [nombre y lugar del Regional Qualifier]”.

Las aplicaciones de venta serán revisadas por KDE y una lista de solicitantes aprobados será enviada al Organizador del Torneo. El Organizador del Torneo será responsable de contactar a los solicitantes aprobados en su estado de elegibilidad para vender en un Regional Qualifier específico. La elegibilidad de vender en un Regional en específico está basada siempre en las restricciones de espacio. En muchos casos, habrá más solicitantes aprobados que espacios disponibles.

P: ¿A quién tengo que contactar para más información de un Regional Qualifier en específico?
Tu mejor recurso para respuestas sobre un Regional Qualifier en específico es el número de contacto o correo electrónico en la lista Regional Locator. KDE no podrá contestar preguntas como: “¿Cómo llego al salón?” o “¿Dónde puedo estacionarme?”, etc. Para esas preguntas contacte al Organizador de Torneo directamente.

Si tiene más preguntas generales sobre Regional Qualifiers, puede enviarlas a la-opsupport@konami.com. Por favor, sea tan detallado como sea posible para poder darle las respuestas que necesite.

 


EN EL TORNEO

P: ¿Habrá Eventos Públicos?

Algunos Regional Qualifiers ofrecen Eventos Públicos como lo son: Dragon Duel, Win-A-Mat y Starter Deck Tournaments. Pregunte con su Organizador de Torneo para saber que eventos serán ofrecidos en un Regional Qualifier en específico.

P: What is a Dragon Duel?
Los torneos Dragon Duel exclusivos para Duelistas nacidos antes de cierto año, mismo que cambia después del World Championship cada año. El requisito para el año en curso es haber nacido en 2004 o después.

Los torneos Dragon Duel son Formato Avanzado y Construidos exclusivos para Duelistas nacidos en 2004 o después. Los Dragon Duel dan una oportunidad de ganar una invitación para el Dragon Duel World Championship Qualifier. Se realiza usando Ronda suiza sin corte eliminatorio.

La entrada al Dragon Duel es gratuita.

Es necesario que los participantes comprueben su edad para poder participar en un Dragon Duel. Los Duelistas deberán haber nacido en 2004 o después.

Un mínimo de (4) Duelistas es necesario para realizar un torneo Dragon Duel.

Las listas de Deck son necesarias para participar en un Dragon Duel. Los torneos Dragon Duel son considerados Torneos de Nivel 2.

Los Duelistas que obtengan una invitación a un torneo Dragon Duel o su tutor deberán llenar una copia del 2017 WCQ Invite Form antes de recibir sus premios.

Los torneos Dragon Duel deberán comenzar al finalizar la segunda ronda suiza del Regional Qualifier. El registro del Dragon Duel deberá abrir al menos una hora antes de la hora programada de inicio. Los Duelistas deberán preguntar al Organizador del Torneo si tienen dudas adicionales sobre el torneo y sus horas de inicio.

 

P: ¿Cuáles son los premios de un Dragon Duel?

Los Duelistas del Top 4 en un Dragon Duel recibirán un Yu-Gi-Oh! TCG Deck Box.

Los Duelistas del Top 4 recibirán una invitación al Dragon Duel World Championship Qualifier de su región sin importar la asistencia, solo cuatro (4) invitaciones son dadas en el Dragon Duel del Regional Qualifier. También deberán completar y entregar una WCQ Invite Form en el evento. Los premios no son entregados sino hasta después de que las WCQ Invite Forms hayan sido llenadas y entregadas de manera correcta.

P: ¿Habrá Dragon Duel en el Regional Qualifier?
Por favor, revise la página de los Regional Qualifiers en http://www.yugioh-card.com/en/events/regionals_locations_lat-am.html para saber si habrá Dragon Duel o no.

P: ¿El Regional Qualifier otorgará algún Ultimate Duelist Series (UDS) Points?
El Regional Qualifier y el Dragon Duel darán los siguientes puntos para el UDS Invitational.


Criterio

Categoría

Puntos recomendados para ser otorgados

Pin Dado

Participar en un Regional regular, OTS Championship o Dragon Duel

Participación

5 UDS Points

 

 

Posicionarse lo suficientemente alto para ganar una WCQ Invite en cualquier evento Nivel 2 Event que ofrezca una WCQ Invite

Invitación

10 UDS Points

 

Completar de manera precisa el papeleo WCQ invite en cualquier  evento Nivel 2 Event que ofrezca una WCQ Invite

5 UDS Points

 

 

Ser juez en un Regional, Dragon Duel, OTS Championship u OTS UDS Qualifier

Juez

10 UDS Points

 

Los otros eventos públicos, excluyendo al Dragon Duel, que se realicen en el Regional Qualifier NO darán UDS points.

Para información adicional sobre la Ultimate Duelist Series, por favor, diríjase a  http://www.yugioh-card.com/en/ultimateduelist/.

P: ¿El Regional Qualifier me dará algún beneficio si soy/ fui el UDS Invitational Champion?

Los Duelistas que hayan ganado un Ultimate Duelist Series Invitational que también lleven consigo su Championship Belt (cinturón de campeón) al Regional Qualifier, deberán recibir la cuota de inscripción de manera gratuita al evento. Este es uno de los beneficios de ganar un Ultimate Duelist Series Invitational.

Para poder ser elegible a recibir la cuota de inscripción de manera gratuita al Regional Qualifier, el UDS Champion deberá:

  • Declarar al momento del registro que él/ella es un UDS Champion (pasado o actual)
  • Tener su cinturón de campeón físicamente presente en el evento

Los Ultimate Duelist Series champions no deberán recibir premios de participación como resultado de su entrada gratuita al evento. El Champion puede optar por pagar su cuota de inscripción y así recibir los premios de participación correspondientes.

El beneficio de ser un UDS Invitational Champion deberán mantenerse activos a través de la vida del programa UDS.

P: ¿Cuánto durará el torneo Regional Qualifier?

El número de rondas suizas está determinado por el número de Duelistas inscritos en el torneo. Las rondas en Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME son de 40 minutos. Como puedes jugar todas las rondas en un evento suizo, deberías tener presente estar en el evento varias horas.

P: ¿Qué pasa si no he terminado mi Partida después de 40 minutos? (Ronda suiza – Evento Nivel 2)

Algunas veces una partida no será terminada cuando el tiempo termine para la ronda. Si esto sucede, los Duelistas deben tener en cuenta de quién es el turno cuando el tiempo se acaba y levantar sus manos para que venga el juez.  El Juez deberá ser notificado de que la Partida continúa y de quién es el turno.  El Juez puede o no quedarse a supervisar el procedimiento de Fin de la Partida, pero deberá asegurarse de que ambos Duelistas entiendan el siguiente procedimiento.

Por favor seguir las instrucciones cuando se proceda al Fin de la Partida durante la parte suizadel torneo:

  • Continúe hasta el final del turno actual.
  • Si el Duelo no termina al final del Turno, vaya a "Turnos Extra".
    • Turnos Extra = Tomar (5) Turnos a partir de Turno del oponente.
  • Si una condición de victoria (Los Puntos de Vida de un Duelista son reducidos 0 o una condición de victoria instantánea como el efecto Exodia the Forbidden One o Final Countdown) se produce dentro de estos (5) turnos, el Duelo termina de forma normal.
  • Si una condición de victoria NO se produce dentro de estos (5) turnos, el Duelista que tenga más Puntos de Vida después de los “Turnos Extra” (5 turnos) gana.
  • Si los Puntos de Vida de ambos Duelistas son los mismos después de que los “Turnos Extra” se hayan completado, el Duelo se considera un empate.
    • Luego de que el Duelo termine, el Duelista que haya ganado más Duelos será declarado ganador de la Partida. Si ambos Duelistas tienen el mismo número de Duelos ganados, la Partida es considerada un Empate.
    • Si ambos Duelistas ganan un Duelo y el tercer Duelo termina en un Empate, la Partida es considerada un Empate.
    • Si el tiempo se termina antes de que comience un Duelo (durante el Side Decking, antes de robar su mano inicial), y ambos Duelistas han ganado el número de Duelos, la Partida es considerada un Empate.
    • Si el tiempo se termina antes de que comience un Duelo (durante el Side Decking, antes de robar su mano inicial), y un Duelista ha ganado más Duelos, el Duelista con más partidas ganadas es declarado ganador de la Partida.
    • Los Duelistas no pueden escoger intencionalmente terminar una partida en un Empate. Terminar intencionalmente una Partida en un Empate, o demorar una Partida para que termine en Empate, es contra la política del torneo y puede resultar en una Descalificación.

Los Empates de Partidas solo pueden ocurrir durante la parte suiza de un torneo y solo durante los procedimientos de Fin de Partida. Los Duelistas no pueden escoger intencionalmente terminar una partida en un Empate. Terminar intencionalmente una Partida en un Empate, o demorar una Partida para que termine en Empate, es contra la política del torneo y puede resultar en una Descalificación.

Los Regional Qualifiers y los Dragon Duel son eventos Nivel 2.

P: ¿Qué pasa si no he terminado mi Partida después de 40 minutos? (Ronda suiza – Evento Nivel 1)

Durante rondas de Eliminación Simple, si una Partida no finaliza en el tiempo asignado en un torneo de Eliminación Simple, Por favor siga las siguientes instrucciones cuando realice procedimientos de Final de la Partida durante la porción de Eliminación Simple del torneo:

  • Continúe hasta el final del turno actual.
  • Si el Duelo no termina al final del Turno, vaya a "Turnos Extra".
  • Turnos Extra = Tomar 3 Turnos a partir de Turno del oponente.
  • Si una condición de victoria (Los Puntos de Vida de un Duelista son reducidos 0 o una condición de victoria instantánea como con Exodia the Forbidden One o Final Countdown) se produce dentro de estos 3 turnos, el Duelo termina de forma normal.
  • Si una condición de victoria NO se produce dentro de estos (3) turnos, el Duelista que tenga más Puntos de Vida después de los Turnos Extra (3 turnos) gana.
  • Si los Puntos de Vida de ambos Duelistas son los mismos después de que los "Turnos Extra" se han completado, el juego continuará turno por turno, con el Duelista que tenga la mayor cantidad de Puntos de Vida al final de un turno se convierte en el ganador de ese Juego.
  • Si los Puntos de Vida son cambiados mientras se crea una cadena, el Duelista con la mayor cantidad de Puntos de Vida gana al momento que el cambio de vida sucede.
    • Si los Puntos de Vida son cambiados cuando una cadena se resuelve, todos los efectos que ya están en la cadena deberán ser resueltos antes de comparar los Putos de Vida para el propósito de ver que Duelista tiene más Puntos de Vida.
    • Si los Puntos de Vida de un Duelista llegan a cero o si una condición de victoria sucede mientras se resuelve una cadena, las reglas de juego normales aplican.
  • Una vez que el ganador sea determinado para el presente Duelo, el ganador del Partida es determinado.
    • Si un Duelista tiene más victorias que su oponente, ese Duelista gana el Partida.
    • Si ambos duelistas tienen el mismo número de victorias de Duelos, o si se termina el tiempo entre los juegos de un Partida, comenzaran un nuevo Duelo con las siguientes especificaciones:
      • Ningún Duelista podrá usar su Side Deck.
      • Cual sea el Duelista que perdió el Duelo anterior decidirá quién comienza el duelo.
      • El Duelo continuará por un total de (4) turnos, dos turnos para cada Duelista, a menos que un Duelista logre ganar el Duelo antes de los (4) turnos hayan terminado.
      • Una vez que los cuatro turnos hayan finalizado, los totales de Puntos de Vida serán comparados y el Duelista con la mayor cantidad de Puntos de Vida ganará el Partida.
      • Si los Puntos de Vida de ambos Duelistas son los mismos después de que terminen los (4) turnos, los Duelistas seguirán jugando hasta que el primer cambio de Puntos de Vida suceda- incremento o decremento- y el Duelista con la mayor cantidad de Puntos de Vida será el ganador. Por favor use el mismo criterio de anterior (Paso 5).

Los empates no podrán ocurrir durante la Eliminación Sencilla. Siempre debe haber un ganador.

Todos los Eventos Públicos (excepto el Dragon Duel) durante un Regional Qualifier son eventos Nivel 1.

P: ¿Habrá vendedores estarán en el evento con los que podré comprar cartas sueltas y suministros?
Si tu Regional Qualifier está siendo realizado en una OTS, tendrás acceso a suministros de torneo. Los Regional Qualifiers realizados fuera de una OTS proporcionará vendedores que comercialicen cartas sueltas, producto sellado y suministros de cartas como micas/protectores y deck boxes.

P: ¿Puedo comprar y vender cartas con otros participantes en el evento?
Los Duelistas no tienen permitido comprar o vender cartas de otros Duelistas en los salones de los eventos de los Regional Qualifiers. Si lo hace, correrá riesgo de ser removido del evento.

P: ¿Me gustaría dar retroalimentación a KDE sobre el Regional al que asistí, ¿a quién debo contactar?
Si usted asistió a uno de nuestros Regional Qualifiers y le gustaría dar retroalimentación, usted puede enviarnos un correo electrónico sobre un evento en específico dándole click en el enlace de Feedback localizado en la lista de eventos correspondiente al Regional Qualifier al que asistió. Usted puede buscar la lista de Regional Qualifiers en http://www.yugioh-card.com/en/events/regionals_locations_lat-am.html. Toda la retroalimentación, incluyendo comentarios sobre el organizador, los jueces o el evento en sí, ¡será bienvenido! Lo anterior siempre será confidencial. Por favor, asegúrese de que el correo electrónico incluya a que Regional asistió incluyendo lugar y fecha.

Por favor, no utilice el botón de Feedback para preguntar cosas generales sobre el Regional.

 


CLASIFICACION PARA EL TORNEO
2017 WORLD CHAMPIONSHIP QUALIFIER– CONTINENTALS

P: ¿Debo clasificar en mi propio país?
Las invitaciones dadas en Norteamérica, América Latina, Europa y Oceanía son válidas solamente para WCQs en esas regiones. Los Duelistas de fuera de esas regiones no son elegibles para ganar invitaciones dentro de esas regiones, ni dentro de las regiones en las que residen.

Puedes ganar una WCQ invite a través de los Regional Qualifiers, Dragon Duels, Campeonatos OTS y Yu-Gi-Oh! Championship Series Tournaments en cualquier país de Norteamérica, América Latina, Europa y Oceanía, pero solo puedes competir en el World Championship Qualifier realizado para tu región y sólo para las regiones arriba enlistadas.

Ejemplos

Si un Duelista de México califica en los Estados Unidos de América, él o ella podrá jugar en el WCQ Centroamericano (Central American World Championship Qualifier).

Si un Duelista que reside fuera de Norteamérica, América Latina, Europa u Oceanía viaja a un evento en Norteamérica, América Latina, Europa u Oceanía, ese Duelista no será elegible para ganar una invitación.

Si tu calificas en un evento fuera de tu país, la invitación será dada para el evento WCQ en cual tu región normalmente calificaría (Norteamérica, América Latina, Europa y Oceanía solamente). Esto significa que, si el evento fue realizado en tu país, si la invitación fuese a ser dada para el campeonato Nacional en vez de un WCQ Continental Championship, la invitación sólo será al Campeonato Nacional (Norteamérica, América Latina, Europa u Oceanía solamente).

P: Si clasifiqué en un torneo Dragon Duel (para Duelistas nacidos en 2004 o después), ¿puedo jugar en el World Championship Qualifier regular?
 
Los Duelistas nacidos en 2004 o después, pueden elegir jugar en el Dragon Duel World Championship Qualifier -  Continentales o WCQ para todas las edades de la región. No podrán participar en ambos eventos.

P: ¿Se van a “pasar hacia abajo” las invitaciones si alguien ya ha ganado una gana otra?
No, las invitaciones no se “pasaran hacia abajo” para la temporada 2017 de los Regional Qualifiers.

P: ¿Cómo y cuándo recibiré mi invitación?
Una lista de los Duelistas que hayan ganado invitaciones al WCQ será publicada en línea. Podrán encontrar la lista en línea en http://www.yugioh-card.com/en/events/wcq_invite_list.html.

Una lista de los Duelistas que hayan ganado invitaciones al Dragon Duel World Championship Qualifier será publicada en línea. Podrán encontrar la lista en línea en : http://www.yugioh-card.com/en/events/wcq_invite_list.html

  • No recibirás una incitación o certificado por correo electrónico.
  • No se te pedirá presentar algún tipo de certificado para poder entrar al WCQ.
  • Tu nombre e información será agregada a la Invite List y eso es prueba de que has calificado.
  • La información de tu WCQ será también publicada en línea -  no será enviada por correo. Los Duelistas son responsables de verificar que sus nombres aparezcan en la Invite list correspondiente y sobre la información de su WCQ revisando la página de http://www.yugioh-card.com/en/events para ver actualizaciones.

Si usted tiene una pregunta sobre el estatus de su invitación, puede enviar un correo a la-opsupport@konami.com. Por favor, incluya su nombre completo, número COSSY ID y la fecha y lugar del evento al que calificó junto con su pregunta para que así podamos responderle de manera rápida y eficiente.

Por favor, tenga en mente que la información del estatus de su invitación no será actualizada de manera automática, tendrá que permitir un periodo de 2-8 semanas después de la conclusión de su evento para que los resultados de su torneo sean publicados.

P: ¿El viaje o el hotel está incluido en mi invitación?
Ni el viaje ni el alojamiento están incluidos en las invitaciones ganadas en el Regional Qualifier -  los gastos para asistir al WCQ serán responsabilidad del Duelista.

 

Page Top

Back to main